• PONCHO • 10 AÑOS • PONCHO • 10 YEARS

(GMT-3) ARG

Cilux

Materiales y productos para la iluminación

Con más de 40 años de trayectoria en el mercado argentino, Cilux se especializa en la comercialización de materiales eléctricos y luminarias para hogares, grandes empresas y obras. Su vasto catálogo y su alcance abarcan desde el cliente final hasta el ámbito corporativo y la construcción a gran escala.

Industria: Retail.
Servicios: Rebranding - Auditoria, Estrategía, Storytelling, Identidad Visual, Dirección de arte, Packaging, Comunicación Digital, Redes Sociales.
País: Buenos Aires, Argentina.

Proyecto distinguido en
Sello Buen Diseño Argentino 2026

Sello-Be
Cilux_Card-Ladrillo
Brand_x2
banner-5–5
Cilux_Logos-Before-After_2_3x
Cilux_stationary-2x

El desafío

Nos convocaron para realizar una renovación integral de su identidad visual, con el objetivo de profesionalizar su comunicación en todos los puntos de contacto y reflejar la solidez que la empresa había construido a lo largo de las décadas. A pesar de su enorme experiencia, la marca presentaba limitaciones de legibilidad, consistencia y adaptación en diversos soportes, tanto físicos como digitales.

El reto consistía en actualizar y modernizar su identidad de marca sin perder el reconocimiento y la confianza que había construido durante más de 40 años en un rubro tan tradicional y competitivo. Además, el nuevo sistema debía ser lo suficientemente flexible para dialogar con dos públicos muy distintos: el consumidor final (B2C) y los grandes proyectos de arquitectura y obra (B2B).

Cilux_Scaling_2x
Cilux-Cards
Cilix_Post-Gif_1x
Mock-Cajas

Lo que hicimos

Iniciamos el proceso con una auditoría de marca para identificar qué activos visuales convenía preservar, ajustar o redefinir. A partir de ello, rediseñamos el logotipo mediante una nueva construcción tipográfica más clara y actual, y desarrollamos un sistema de identidad visual contemporáneo, versátil y eficiente.

El resultado es un ecosistema gráfico que no solo resuelve los problemas de aplicación y legibilidad, sino que también eleva la percepción de la marca. La nueva identidad permite a Cilux destacar en la góndola, presentarse con solidez en licitaciones y obras, y comunicar con claridad sus soluciones en iluminación y materiales eléctricos.

Cilux_Ropa-Poster_2x
Cilux_Brand-ID_2x
Cilux_Cajas_2x
Caja-detalle-3
Cilux_Archivo_2_2x
lockers_2x
Creditos +_Default- Creditos +_Hover-
Dirección de Arte: Estudio Poncho
Diseño: Carolina Angarola & Nicolás González Irigoin
SBD_ELEVEN

Proyecto distinguido en la categoría de Comunicación estratégica y diseño de identidad. El Sello de Buen Diseño argentino es una distinción oficial que otorga la Secretaría de Industria y Desarrollo Productivo del Ministerio de Economía de la Nación a los productos de la industria nacional que se destacan por su innovación, su apuesta a la producción local,  posicionamiento en el mercado y por su calidad de diseño.

+ Proyectos

Contacto

Trabajá con nosotros

jobs@helloponcho.com

© 2016 - 2026 Poncho | 10 años!

Todo el contenido de este sitio web es propiedad de ©Estudio Poncho. Su reproducción, uso o modificación está prohibida salvo autorización explícita mediante un acuerdo formal entre ambas partes. Todos los derechos reservados.

Logo2023
Back to top Arrow